Artykuł 10

UMIARKOWANE UŻYTKOWANIE ELEMENTÓW RÓŻNORODNOŚCI BIOLOGICZNEJ

Każda ze stron, w miarę możliwości i konieczności:

1. włączy ochronę i umiarkowane użytkowanie zasobów biologicznych do polityki państwa;

2. roztoczy kontrolę nad wykorzystaniem zasobów biologicznych w celu uniknięcia lub zminimalizowania negatywnego wpływu na różnorodność biologiczną;

3. będzie chroniła i promowała także każde zwyczajowe wykorzystywanie zasobów biologicznych, zgodne z tradycjami kulturowymi, które odpowiada zasadom ochrony i umiarkowanego użytkowania;

4. będzie udzielała pomocy społecznościom lokalnym w opracowywaniu i przeprowadzaniu działań zaradczych na zniszczonych obszarach, tam gdzie różnorodność biologiczna została zmniejszona;

5. będzie popierała współpracę pomiędzy instytucjami rządowymi a sektorem prywatnym w poszukiwaniu metod umiarkowanego użytkowania zasobów biologicznych.